WEBVTT 00:46.375 --> 00:49.458 (مندیک)، (هدلیاک)، (تیمیریات)، (شوگال)