WEBVTT 01:27.720 --> 01:31.791 چاپلین کبیر در فیلم دوران مدرن برمیگرده