WEBVTT 00:31.906 --> 00:33.533 یه دنیای جدید