1
00:00:01,000 --> 00:00:05,000
ارائه‌ای از وبسایت فرمول یک ایران
..::Www.F1iran.coM::..
2
00:00:09,040 --> 00:00:10,500
میکروفون که بهت وصل نیست، هست؟
3
00:00:10,540 --> 00:00:12,760
هست ولی کوچکترین اهمیت نمیدم
گور باباش پس
4
00:00:14,340 --> 00:00:16,200
اونا خودشون این تیکه هارو حذف میکنن
آره آره آره
5
00:00:23,480 --> 00:00:25,560
تیم فرمول یک هاس برای من ارزش زیادی داره
6
00:00:26,660 --> 00:00:27,960
سال قبل ما سریع بودیم
7
00:00:28,640 --> 00:00:32,320
تبریک به تیم هاس بابت کسب بهترین نتیجشون توی فرمول یک
8
00:00:33,760 --> 00:00:35,040
کارتون عالی بود بچه ها
9
00:00:35,080 --> 00:00:37,060
دیگه با بزرگترها می پلکینااا
10
00:00:37,680 --> 00:00:39,860
توی سومین فصلمون رده پنجم رو بدست آوردیم
11
00:00:39,900 --> 00:00:41,420
که یک دستاورد بزرگ برای تیم به حساب میاد
12
00:00:42,280 --> 00:00:45,040
اما ما میخوایم که توی رده چهارم یا بهتر تمام کنیم
13
00:00:46,000 --> 00:00:50,200
امسال، فشاری که روی ما هستش خیلی خیلی زیاده
14
00:00:51,640 --> 00:00:53,820
اگر قرار باشه که من هر روز بهت یادآوری کنم که کار خودتو انجام بدی
15
00:00:53,860 --> 00:00:55,840
باید بهت بگم که اینجا اونجا نیست
16
00:00:55,880 --> 00:00:58,280
اینجا مهدکودک نیست
17
00:00:59,160 --> 00:01:02,060
یک اشتباه کوچیک یعنی که کامل قافیه رو باختی
18
00:01:02,960 --> 00:01:05,560
چیزی که مشخص بود این بود که امروز یخورده دلقک بازی بود دوباره
19
00:01:06,640 --> 00:01:09,160
ما در مورد تایرها به اندازه کافی غر زدیم
20
00:01:09,200 --> 00:01:12,520
بهتره که دهنمون رو ببندیم، وگرنه احمق تر از اون چیزی که هستیم به نظر می رسیم
21
00:01:13,080 --> 00:01:15,880
هر آخرهفته، تنش ها بیشتر میشه
22
00:01:17,120 --> 00:01:20,940
به عنوان مدیر تیم شما حس مسئولیت دارید و من هم یک خورده آدم احساسی هستم
23
00:01:21,400 --> 00:01:23,540
ای لعنت به این زندگی، من اصلا نمی دونم چه اتفاقی داره میفته!
24
00:01:23,580 --> 00:01:26,600
هرچیزی که داریم انگار که توش آفتابه گرفته شده
25
00:01:27,200 --> 00:01:29,220
همیشه چالش هایی وجود داره
26
00:01:29,260 --> 00:01:33,340
شما نمی خواین که چالش هاتون بیش از اندازه سخت باشن ولی در هر صورت میدونین که اونا دارن از راه میرسن
27
00:02:03,720 --> 00:02:06,120
فصل قبل ما قدم های بلندی رو برداشتیم
28
00:02:07,560 --> 00:02:10,480
ما می دونیم که رقبای ما بودجه بیشتری رو نسبت به ما دارند
29
00:02:11,180 --> 00:02:14,040
خیلی سخته که بخوایم وارد نبرد با سه تا تیم برتر بشیم
30
00:02:14,080 --> 00:02:17,200
ولی اگر بودجه و منابع کافی رو داشته باشی اونوقت دیگه هیچ چیزی غیرممکن نیست
31
00:02:23,200 --> 00:02:24,260
اسم من، ویلیام استوری هستش
32
00:02:24,300 --> 00:02:26,480
من بنیانگذار و مدیرعامل شرکت ریچ انرژی هستم
33
00:02:28,220 --> 00:02:32,660
امسال، من 35 میلیون پوند روی تیم هاس سرمایه گذاری کردم
34
00:02:35,180 --> 00:02:38,560
تیم هاس یک تجارت جدید هستش و یخورده هم همچین جلب توجه می کنند
35
00:02:38,600 --> 00:02:41,760
اونا حکم جوونهایی رو دارن که دارن جا، جای پا بزرگترها میزارن توی موتور اسپورت
36
00:02:41,800 --> 00:02:43,800
ما خودمون هم چنین حسی رو توی تجارت نوشیدنی ها داریم
37
00:02:44,840 --> 00:02:48,360
ما از هاس حمایت میکنیم تا بتونه تا جایی که امکان داره موفقیت کسب کنه
38
00:02:48,400 --> 00:02:50,420
و همینطور توی مسیر موفقیت کمی لذت ببریم
39
00:02:58,880 --> 00:03:00,040
صبح بخیر
40
00:03:00,660 --> 00:03:04,460
من نمیدونم که کجا هستم و کجا برم
من کاملا گم شدم و فقط دارم پشت سر تو میام
41
00:03:06,240 --> 00:03:11,300
خوش اومدید همگی به رونمایی ماشین هاس - ریچ انرژی
42
00:03:11,340 --> 00:03:13,140
ما یک صبح خیلی هیجان انگیزی رو داریم
43
00:03:16,380 --> 00:03:17,640
استو، ویلیام رو دیدی؟
44
00:03:19,000 --> 00:03:20,920
فقط چند دقیقه دیگه مونده، الان نیست؟
45
00:03:27,320 --> 00:03:29,600
خیلی دورتر از اینجا زندگی میکنی؟
خونم دو مایلی اینجاست(تقریبا 3 کیلومتر)
46
00:03:30,120 --> 00:03:31,120
پس میتونی پیاده بیای دیگه
47
00:03:31,600 --> 00:03:32,960
اره می تونم
48
00:03:33,000 --> 00:03:35,060
واست خوب هم هست اتفاقا
49
00:03:36,920 --> 00:03:40,540
برای یک تیم کوچیکی مثل هاس، ما باید با امکانات خیلی کمتر کارهای خیلی بیشتری رو بکنیم
50
00:03:41,220 --> 00:03:43,440
بنابراین، ما نیاز به استفاده از یک نقشه متفاوت داریم تا
بتونیم به موفقیت برسیم
51
00:03:45,140 --> 00:03:46,880
حالا، لطفا خوش آمد بگید
52
00:03:46,920 --> 00:03:50,020
به مدیرعامل ریچ انرژی، ویلیام استوری
53
00:03:53,060 --> 00:03:55,400
اوف، ویلیام تو خیلی محبوبیت بالاستا
54
00:03:55,440 --> 00:03:57,520
اون بالا خیلی تشویقت کردناا
55
00:03:57,560 --> 00:03:58,720
بهشون پول دادم که اینکارو بکنن، نگران نباش
56
00:03:59,640 --> 00:04:02,980
دیگه وقتش رسیده که این پرده رو کنار بزنیم ببینیم زیرش چیه
57
00:04:07,340 --> 00:04:08,240
اول کار
58
00:04:08,280 --> 00:04:11,480
ما زیرسوال رفته بودیم و منتقدینی رو داشتیم و مردد بودیم
59
00:04:12,200 --> 00:04:13,880
به این خاطر که هیچکس اینطوری کار نکرده بود
60
00:04:15,000 --> 00:04:19,060
برای اینکه داخل فرمول یک، یک تیم باشی باید یک سازنده باشی
61
00:04:19,580 --> 00:04:23,840
و اون هم به این معناست که شما باید تمام قطعات خودروی خودتون رو خودتون بسازید
62
00:04:23,880 --> 00:04:25,300
ولی هاس هوشمندانه کار کرد
63
00:04:25,340 --> 00:04:29,940
به این خاطر که تا جایی که میتونستن قطعاتی رو که نمیتونستند تولید کنند رو خریداری کرده بودند
64
00:04:29,980 --> 00:04:32,940
ورود به ورزش اون هم با نگرش مقرون به صرفه
65
00:04:32,980 --> 00:04:35,960
و در نهایت از همون ابتدا در حالت رقابتی ظاهر شدند
66
00:04:36,880 --> 00:04:38,440
خب نظرتون چیه؟
67
00:04:38,480 --> 00:04:40,560
سریع به نظر میرسه
خطرناک به نظر میرسه
68
00:04:40,600 --> 00:04:42,860
عصبانی به نظر میرسه
آره دقیقا
69
00:04:43,400 --> 00:04:45,700
فکر می کنم که هاس یک تعریف عالی از تیم بودن هستش
70
00:04:45,740 --> 00:04:50,040
کارامدی بالا، ولخرجی کم و مدیریت عالی از ویژگی های این تیم هستش
71
00:04:50,980 --> 00:04:52,436
لباس قشنگیه
همینطوره، نه؟
72
00:04:52,460 --> 00:04:53,400
اره
73
00:04:53,440 --> 00:04:54,680
مطمئن نیستم که من توش جا بشم یا نه
74
00:04:55,600 --> 00:04:57,076
به همین خاطر فکر می کنم که هاس میره که کاری کنه
75
00:04:57,100 --> 00:04:59,620
که تیم های بزرگ کمی احمق به نظر برسند
76
00:05:00,280 --> 00:05:03,220
داشتن ریچ انرژی به عنوان حامی مالی، یک چیز خوب برای ماست
77
00:05:03,600 --> 00:05:06,460
ما پول بیشتری رو به دست میاریم تا بتونیم به سمت جلو حرکت کنیم
78
00:05:06,500 --> 00:05:08,260
و درنهایت امیدواریم که بتونیم سکو بگیریم
79
00:05:08,700 --> 00:05:10,040
ماشین قشنگیه
80
00:05:10,080 --> 00:05:13,340
اگر به همین شکلی که قشنگ به نظر میرسه هم بتونه گاز بخوره دیگه همه چی رواله
81
00:05:13,380 --> 00:05:16,040
آره، ما اوضاعمون باید خوب باشه
82
00:05:16,080 --> 00:05:18,160
اما همیشه ماجرا اینطوری نیست
83
00:05:18,200 --> 00:05:19,200
دقیقا
84
00:05:22,800 --> 00:05:25,780
گرندپری استرالیا رو اینجا توی ملبورن داریم
85
00:05:26,660 --> 00:05:30,540
بین تیمهای میانی که فوق رقابتی هم هستند، هاس فکر میکنه ماشین خیلی سریعی داره
86
00:05:30,580 --> 00:05:32,860
دور خوبی زدی اونجا، سرعتت عالیه
87
00:05:33,600 --> 00:05:35,780
پرچم شطرنجی کوین، رده ششم
88
00:05:35,820 --> 00:05:36,660
جوووووون
89
00:05:36,700 --> 00:05:37,800
مسابقه عالی ای بود
90
00:05:37,840 --> 00:05:38,840
ممنون بچه ها، کارتون عالی بود
91
00:05:38,880 --> 00:05:41,656
ماشین عالی بود، بیاین همینطوری پیش بریم و فصل خوبی رو داشته باشیم
92
00:05:41,680 --> 00:05:43,060
عالی بود، آفرین
93
00:05:43,100 --> 00:05:44,980
تو یک مانور فوق العاده دادی
94
00:05:47,880 --> 00:05:51,560
بعضی ها میگن که تو فاصله رو با تیمهای برتر کم کردی؟ موافقی با این حرف؟
95
00:05:51,600 --> 00:05:54,460
بزار چندتا مسابقه بگذره، تا بفهمیم دقیقا کجاییم
96
00:05:56,540 --> 00:05:59,156
لنس استرول میره که یک برخورد رو با رومن گروژان داشته باشه
97
00:05:59,180 --> 00:06:00,820
ااااه، احمق کودن
98
00:06:00,860 --> 00:06:03,480
تیم هاس انتظار کلی امتیاز رو امروز داشت
99
00:06:03,520 --> 00:06:06,060
اما اصلا اوضاع اونطوری که میخواستند پیش نرفت
100
00:06:11,080 --> 00:06:11,940
من دارم ترمز ها رو از دست میدم
101
00:06:11,980 --> 00:06:14,860
گروژان تایرهاش قفل میکنه و میره به سمت فرعی پیست
102
00:06:14,900 --> 00:06:16,916
شاید گروژان مجبور بشه که زودتر بیاد پیت
103
00:06:16,940 --> 00:06:19,360
رومن ما باید ماشین رو از مسابقه بکشیم کنار
104
00:06:19,400 --> 00:06:20,400
باشه
105
00:06:20,640 --> 00:06:21,820
لعنت به این کار
106
00:06:26,080 --> 00:06:27,420
یادت باشه، برو روی مود پوش
107
00:06:29,960 --> 00:06:32,060
کوین مگنوسن یک تصادف سنگین رو داره
108
00:06:33,980 --> 00:06:35,676
حالت خوبه؟
اره خوبم
109
00:06:35,700 --> 00:06:38,680
هاس نمیتونه تنظیمات و ستاپ خوبی رو برای مسابقه با این تایرها پیدا کنه
110
00:06:39,280 --> 00:06:41,300
از لحاظ داده های اطلاعاتی همه چیز خوب به نظر میرسه
111
00:06:41,340 --> 00:06:44,280
حس عجیبی داره، هیچ چسبندگی وجود نداره
112
00:06:47,820 --> 00:06:50,600
درک نمی کنم، اونها همه جا از ما سبقت می گیرند
113
00:06:50,640 --> 00:06:54,500
این بدترین تجربه زندگی من توی یک ماشین مسابقه ای هستش
114
00:06:54,540 --> 00:06:57,100
برای ما هم آنچنان قشنگ نیست، بسه دیگه(سکوت کن)
115
00:07:16,940 --> 00:07:19,360
همه چیز به نظر میرسه که داره توی جهت درست میره، پس...
116
00:07:19,400 --> 00:07:20,760
ردیف اول پیست(برای شروع مسابقه)
117
00:07:21,440 --> 00:07:25,780
دو یا سه تا مسابقه اخیر خیلی برامون بد بودند
118
00:07:29,460 --> 00:07:31,620
به نظر نمیرسه که ما توانایی درک مشکل رو داشته باشیم
119
00:07:37,260 --> 00:07:38,520
تا برسیم به اتریش
120
00:07:39,320 --> 00:07:40,440
نیاز داریم که خیلی سخت کار کنیم
121
00:07:42,000 --> 00:07:44,400
و سعی کنیم که راه حلی برای مشکلمون پیدا کنیم
122
00:07:47,260 --> 00:07:50,340
شماها میتونید بهم نزدیک تر بشید که من مجبور بشم کمتر داد بزنم
123
00:07:51,380 --> 00:07:54,160
همه اومدین داخل؟ جئوف، دورمن؟
124
00:07:54,200 --> 00:07:56,580
همه هستیم؟ خب بریم یخورده باهم حرف بزنیم
125
00:07:57,680 --> 00:07:59,920
از رده پنجم جدول قهرمانی جهان اومدیم الان رده نهمیم
126
00:07:59,960 --> 00:08:03,340
اصلا حس خوبی نیست، حرفمو دارم مستقیم به شما میگم بچه ها
127
00:08:04,360 --> 00:08:07,400
من نسبت به این موضوع شرمسارم و از حسی که بهش دارم خوشم نمیاد
128
00:08:07,440 --> 00:08:11,040
من نمیتونم با این موضوع کنار بیام و به عنوان یک تیم هم هیچوقت چنین افتی رو نداشتیم
129
00:08:11,080 --> 00:08:13,420
بچه ها من بهتون نمیگم که شماها به اندازه کافی سخت کار نمی کنید
130
00:08:13,460 --> 00:08:16,640
ولی در کل، ما همه باید توی آینه نگاه کنیم
131
00:08:16,680 --> 00:08:19,720
ببینیم که چکاری رو میتونیم بهتر انجام بدیم، چه چیزی رو یادمون رفته که انجام بدیم
132
00:08:20,200 --> 00:08:21,520
کارهای زیادی هست که باید انجام بشه
133
00:08:22,480 --> 00:08:25,160
ما اینجا هستیم تا بجنگیم و برگردیم به جایی که میخوایم باشیم
134
00:08:26,040 --> 00:08:28,640
هدف ما هنوز هم اینه که توی رده چهارم قهرمانی جهان کار رو تموم کنیم
135
00:08:28,680 --> 00:08:31,300
می دونید که چنین چیزی هنوز امکان پذیره و ما هم اونقدر ازش دور نیستیم
136
00:08:31,800 --> 00:08:33,620
خیلی ازتون ممنونم بچه ها
137
00:08:40,320 --> 00:08:42,320
صبح بخیر به تمام بچه هایی که توی گاراژ هستند
138
00:08:43,920 --> 00:08:47,160
شما یک آخر هفته ای رو پیش رو دارید و کلی هم براش انگیزه و انتظار دارید
139
00:08:48,340 --> 00:08:50,680
اما به محض اینکه اوضاع بد پیش میره
140
00:08:52,640 --> 00:08:56,760
شما دچار حس استرس و تنش میشید
141
00:08:58,080 --> 00:08:59,760
رادیو رو بررسی می کنیم
142
00:08:59,880 --> 00:09:01,000
رادیو خوب و سالمه
143
00:09:01,880 --> 00:09:03,000
ماشین رو روشن کن لطفا
144
00:09:04,780 --> 00:09:06,100
چراغ سبز
145
00:09:11,760 --> 00:09:13,560
مود شارژ رو فعال کن
146
00:09:19,320 --> 00:09:21,396
من توی اون پیچ خیلی کم فرمونی داشتم
147
00:09:21,420 --> 00:09:23,420
منظورم اینه که حس فوق العاده ای رو نداره
148
00:09:24,640 --> 00:09:27,880
ما برای داشتن سرعت توی امسال داریم یخورده دست و پا می زنیم
149
00:09:27,920 --> 00:09:30,240
ماشین هم اصلا کار نمیکنه
150
00:09:32,200 --> 00:09:35,120
ما واقعا نمی دونیم که دقیقا مشکلمون چیه
151
00:09:35,960 --> 00:09:38,241
برای همین ما باید همه چیز رو نگاه کنیم و زیر سوال ببریم
152
00:09:40,660 --> 00:09:42,520
شرایط سختیه
153
00:09:44,080 --> 00:09:47,880
ماشین دیگه نمی چرخید که این واقعا مشکل بزرگیه
154
00:09:47,920 --> 00:09:51,060
بزرگترین مشکل امسال رو میشه به طور کل گفت که عملکرد ماشینمونه
155
00:09:51,100 --> 00:09:52,120
که خیلی ضعیفه
156
00:09:52,840 --> 00:09:54,640
ماشین اصلا قابل کنترل نیست
157
00:09:56,120 --> 00:09:58,180
ماشین توی ملبورن خیلی خوب بود
158
00:10:01,480 --> 00:10:04,200
اما از اونجا به بعد بقیه تیمها پیشرفت کردند
159
00:10:06,040 --> 00:10:07,680
و ما هیچ پیشرفتی رو نداشتیم
160
00:10:08,400 --> 00:10:10,000
آره، توی سرعت پایین کلا
161
00:10:10,600 --> 00:10:12,740
طبق معمول توی سرعت کم
162
00:10:14,680 --> 00:10:18,960
هر آخر هفته تیم ماشین رو دوباره بهینه سازی میکنه
163
00:10:19,000 --> 00:10:23,300
و تلاش میکنه که بتونه سریعتر بشه برای رقابت با نزدیکترین رقیب خودش
164
00:10:25,340 --> 00:10:29,480
بروزرسانی های هاس مفید نبودند و کارساز ظاهر نشدند
165
00:10:30,760 --> 00:10:34,040
ممکن بخشی از این مشکل به خاطر اون مدل تجاری باشه که هاس در پیش گرفته
166
00:10:34,080 --> 00:10:35,920
وارد کردن(خریداری کردن) قطعات زیاد
167
00:10:35,960 --> 00:10:39,980
محول کردن طراحی و ساخت خودرو به اشخاص ثالث
168
00:10:41,800 --> 00:10:45,260
تیم باید بتونه مشکل اصلی و ریشه ای رو بفهمه که چیه
169
00:10:46,360 --> 00:10:47,560
کس دیگه ای نیست؟
170
00:10:48,960 --> 00:10:49,960
حله، دمتون گرم
171
00:10:53,000 --> 00:10:53,880
یک دقیقه وقت داری؟
172
00:10:53,920 --> 00:10:55,240
من همیشه یک دقیقه وقت دارم
173
00:10:55,360 --> 00:10:58,000
من بهت نشون میدم، ببین این سرعت رسمی ماست
174
00:10:58,040 --> 00:10:59,080
درک نمی کنم
175
00:11:00,120 --> 00:11:01,860
ماشین که از اول افتضاح نبود
176
00:11:01,900 --> 00:11:04,680
خب پس چرا ما ماشین رو توسعه دادیم داره کندتر میره؟
177
00:11:04,720 --> 00:11:07,280
بفهم که مشکل چیه و راه بهتر شدن این قضیه رو پیدا کن
178
00:11:07,320 --> 00:11:09,220
به جای اینکه بگی "این بهتره". اینطوری نیست
179
00:11:09,260 --> 00:11:11,380
اینو بهم نشون میده میگی بهتره، این لعنتی بهتر نیست
180
00:11:12,720 --> 00:11:14,200
من میخوام که پیشرفت رو ببینم
181
00:11:14,240 --> 00:11:17,340
منظورم اینه که در غیراینصورت قدرت تغییردادن(برکناری) رو دارم دیگه، در جریانی که؟
182
00:11:21,320 --> 00:11:25,760
هر اتفاقی که بیفته، من مسئولم و باید جواب بدم به مالک تیممون جین هاس
183
00:11:26,320 --> 00:11:28,256
باید امیدوار باشیم که دیگه بیش از حد اندازه عصبانی نشه
184
00:11:31,720 --> 00:11:33,080
میشه دوتا کاپوچینو برامون بیاری؟
185
00:11:33,120 --> 00:11:34,320
آره
ممنون
186
00:11:36,220 --> 00:11:38,220
دستت درد نکنه
خواهش می کنم
187
00:11:42,280 --> 00:11:43,596
خب الان به نظر میرسه که بزرگترین مشکل ما
188
00:11:43,620 --> 00:11:45,920
اینه که سرعت اولیه خودروی خودمون رو حفظ کنیم
189
00:11:45,960 --> 00:11:47,256
ممنون
موردی نیست
190
00:11:47,280 --> 00:11:49,760
به این خاطر که به نظر میرسه افت سرعت خیلی شدید و سریع رخ میده
191
00:11:49,800 --> 00:11:52,420
بعد راننده ها هم میبینن که دیگران ازشون هی سبقت میگیرن و نهایتا یه دستی هم براشون تکون میدن
192
00:11:54,440 --> 00:11:56,920
شما باید روی اطلاعات خیلی اتکا کنید
193
00:11:57,800 --> 00:12:00,660
ما اطلاعات زیادی رو داریم ولی هنوز وضعیتمون افتضاحه
194
00:12:02,720 --> 00:12:04,920
گاهی اوقات
نمیتونه کندتر از چیزی بشه که الان هستیم
195
00:12:09,680 --> 00:12:11,720
ما نیاز داریم که چندتاچیز رو درک کنیم
196
00:12:11,760 --> 00:12:13,240
و اشتباه نکنیم، اگر اینطوری بشه دیگه وضعمون خوبه
197
00:12:14,380 --> 00:12:15,700
امیدوارم که بتونید قضیه رو جمع کنید
198
00:12:17,520 --> 00:12:18,840
امیدوارم
آره
199
00:12:19,860 --> 00:12:22,056
خب، هر آخر هفته یک تست جدیده
آره هر آخر هفته یک روز جدیده
200
00:12:22,080 --> 00:12:23,480
ببینیم میتونی از این یکی هم جون سالم به در ببری
201
00:12:37,540 --> 00:12:39,520
خب، تا به اینجای این فصل
202
00:12:40,440 --> 00:12:42,680
ما اون تیمی هستیم که داریم دست و پا میزنیم
203
00:12:42,720 --> 00:12:44,000
که این اصلا خوب نیست
204
00:12:44,640 --> 00:12:46,340
مطمئنا این مسئله رفته روی اعصابم
205
00:12:47,600 --> 00:12:49,280
جین هاس داره از ما حمایت میکنه
206
00:12:50,160 --> 00:12:52,080
اما باید درنظر داشته باشه که این حمایت
207
00:12:52,120 --> 00:12:55,080
و سرمایه گذاری اتوماسیون هاس در تیم ما ارزش داره یا نه
208
00:13:01,000 --> 00:13:03,780
خب، میریم برای مرحله تعیین خط
209
00:13:06,740 --> 00:13:08,700
خب، برو روی مود شارژ
210
00:13:12,080 --> 00:13:14,840
کوین، آروم تر برو، به مشکل برخوردیم
211
00:13:17,520 --> 00:13:18,980
گیربکسمون مشکل پیدا کرده
212
00:13:19,680 --> 00:13:22,080
دارم همین الان بهت میگم که این مسئله اصلا خوب به نظر نمیرسه
213
00:13:23,640 --> 00:13:25,640
خب قراره ظاهرا تعویض گیربکس داشته باشیم
214
00:13:26,860 --> 00:13:28,216
شرمندم این مسئله خیلی ضدحاله رفیق
215
00:13:28,240 --> 00:13:29,780
برام قابل باور نیست
216
00:13:29,820 --> 00:13:30,856
نگران نباش، باهم درستش می کنیم
217
00:13:30,880 --> 00:13:32,440
آره، درستش می کنیم
218
00:13:33,020 --> 00:13:34,336
تحت قوانین فرمول یک
219
00:13:34,360 --> 00:13:37,240
مگنوسن باید برای تعویض گیربکس پنج رده شروع مسابقه جریمه بشه
220
00:13:38,960 --> 00:13:40,200
گیربکس ترکیده
221
00:13:40,500 --> 00:13:41,400
کلا هم یه مسابقه برامون عمر کرده
222
00:13:41,440 --> 00:13:43,580
باید الان درش بیارن و تعویضش کنن
223
00:13:43,620 --> 00:13:46,360
خیرسرش مسابقه قبلی گیربکس نو بود، الان باید عوضش کنیم و جریمه هم بگیریم
224
00:13:46,400 --> 00:13:49,320
لعنت به این زندگی، توی هیچ چیزی ما نمی تونیم خوب بیاریم الان
225
00:13:56,680 --> 00:13:58,256
هاس الان محدودیت زمانی داره
226
00:13:58,280 --> 00:14:00,920
اونا باید ماشین رو اماده کنن و بفرستن توی پیست
227
00:14:00,960 --> 00:14:02,420
قبل از اینکه مرحله تعیین خط تموم بشه
228
00:14:02,980 --> 00:14:05,000
کمتر از پونزده دقیقه مونده که شروع بشه تعیین خط
229
00:14:05,360 --> 00:14:06,896
فکر می کنی که ما از پسش برمیایم یا نه؟
230
00:14:06,920 --> 00:14:07,920
تلاشمون رو می کنیم
231
00:14:15,600 --> 00:14:18,120
اره، شرمندم ما پنج رده جریمه جایگاه گرفتیم
232
00:14:18,160 --> 00:14:20,080
ولی هنوز ما می تونیم دور خوبی رو توی تعیین خط بزنیم
233
00:14:21,080 --> 00:14:23,160
ده دقیقه به شروع مرحله تعیین خط
234
00:14:27,000 --> 00:14:30,240
خب بریم که داشته باشیم، گیربکس جدید رو گذاشتیم، ببینیم که کار میکنه یا نه
235
00:14:30,640 --> 00:14:32,236
فکر می کنی که این یکی بهتر از اون قبلیه هستش؟
236
00:14:32,260 --> 00:14:33,260
باید باشه
237
00:14:33,840 --> 00:14:34,840
این نوئه دیگه
238
00:14:35,200 --> 00:14:37,200
دو دقیقه مونده به شروع مرحله تعیین خط
239
00:14:42,040 --> 00:14:43,760
یک دقیقه
240
00:14:49,000 --> 00:14:50,520
چراغ سبز
241
00:14:50,920 --> 00:14:51,800
ماشین رو روشن کن لطفا
242
00:14:51,840 --> 00:14:53,920
همینجوری ادامه بدید بچه ها، ما می تونیم
243
00:14:54,860 --> 00:14:55,900
خب بزن بریم
244
00:15:29,800 --> 00:15:30,960
پرچم شطرنجی
245
00:15:32,140 --> 00:15:33,260
دور فوق العاده خوبی بود
246
00:15:33,300 --> 00:15:35,120
حال کردی دورمو؟
247
00:15:35,160 --> 00:15:37,080
رده پنجم!!!
248
00:15:37,120 --> 00:15:39,080
جوووووووون
249
00:15:41,600 --> 00:15:42,520
اسیر دوری شدم که زدم
250
00:15:42,560 --> 00:15:43,960
باورنکردنیه
251
00:15:45,500 --> 00:15:46,500
اصلا یه چیز ماورایی
252
00:15:46,820 --> 00:15:48,400
کارتون اسمی بود بچه ها، عالی عالی
253
00:15:48,880 --> 00:15:50,200
کارت عالی بود، ممنونم ازت
254
00:15:50,240 --> 00:15:51,240
خیلی زیاد ممنونم ازت
255
00:15:55,880 --> 00:15:58,280
جین هاس همیشه انتظار داره که بتونیم بهتر کار کنیم
256
00:15:59,400 --> 00:16:00,416
بیا دفعه بعد بدون گرفتن جریمه اینکار رو انجام بدیم
257
00:16:00,440 --> 00:16:02,080
اره واقعا، لعنت بهش، 5 رده جریمه اه!
258
00:16:02,960 --> 00:16:04,760
من همیشه میگم که هیچوقت به اندازه کافی خوب نیست
259
00:16:09,200 --> 00:16:10,320
کوین جادویی رانندگی کرد اونجا
260
00:16:10,360 --> 00:16:12,140
منظورم اینه که دور آخری که زد وحشتناک خوب بود
261
00:16:12,180 --> 00:16:16,020
خیلی از مردم گفتند که ما کارمون تمومه و ما امسال اون ته جدولیم
262
00:16:16,060 --> 00:16:17,360
ولی ما همیشه به جنگیدن ادامه میدیم
263
00:16:18,040 --> 00:16:20,040
کارت عالی بود رفیق
264
00:16:20,800 --> 00:16:22,496
ما نشون دادیم که ما یک تیم قدرتمند هستیم
265
00:16:22,520 --> 00:16:25,640
ما نیاز داریم که اعتماد به نفس داشته باشیم و روی کار خودمون تمرکز کنیم
266
00:16:25,960 --> 00:16:28,040
اگر همه کارکنان تیم اینطوری رفتار کنند اونوقت ما بر می گردیم به رقابت
267
00:16:37,520 --> 00:16:41,360
به عنوان مدیر تیم، شما توی هر هفته که مسابقه میدید میان در موردتون قضاوت می کنند
268
00:16:42,720 --> 00:16:43,800
چه خوب کار کنی چه بد کار کنی
269
00:16:44,840 --> 00:16:47,680
آره میتونی خوب باشی، ولی این حد از خوب بودن هم الان بده
270
00:16:58,240 --> 00:17:02,000
وقتیکه تونستم توی رده پنجم تعیین خط قرار بگیرم، خیلی با خودم حال کردم
271
00:17:02,040 --> 00:17:03,840
یک دقیقه مونده
272
00:17:03,880 --> 00:17:08,200
همه چیز از اون شرایط یخورده ناامیدوارانه به شرایطی ختم شد که دوباره همه چیز امکان پذیر بود
273
00:17:11,240 --> 00:17:14,640
ما واقعا نیاز به یک نتیجه خوب داشتیم تا روحیه تیم بالا بره
274
00:17:14,680 --> 00:17:17,260
و باور به تیم برگرده
275
00:17:26,800 --> 00:17:28,080
ما بهترین سطح عملکردی خودمون رو نشون دادیم
276
00:17:31,240 --> 00:17:32,800
اما این دیگه از کنترل شما خارجه
277
00:17:44,160 --> 00:17:45,720
مسابقه فرمول یک اتریش شروع شد
278
00:17:59,280 --> 00:18:01,120
کوین برو روی مود پوش
279
00:18:29,040 --> 00:18:30,196
من متوجه نمیشم
280
00:18:30,220 --> 00:18:31,820
یجای کار میلنگه
281
00:18:34,700 --> 00:18:36,320
چسبندگی عقبم رو از دست دادم
282
00:18:36,360 --> 00:18:39,100
خب کوین، بیش گرمایش ماشین بالاست
283
00:18:42,120 --> 00:18:43,200
عجیبه
284
00:18:50,200 --> 00:18:52,180
بیش گرمایش خیلی بالاست
285
00:18:52,680 --> 00:18:54,200
من واقعا دارم دست و پا میزنم
286
00:18:54,780 --> 00:18:56,776
بیش گرمایشی که الان داریم سابقه نداره
287
00:18:56,800 --> 00:18:57,880
بالاخره یه کاریش میکنیم
288
00:18:58,240 --> 00:18:59,920
ما فقط باید این دمایی که بالا رفته رو بیاریم پایین
289
00:19:02,320 --> 00:19:04,340
یالا، یکاری انجام بده
290
00:19:05,960 --> 00:19:08,080
ما بیش گرمایش داریم
ما کندیم
291
00:19:08,120 --> 00:19:10,480
همه سریع هستند و بیش گرمایش ندارند
292
00:19:17,120 --> 00:19:19,440
توی دور قبل، بالانس ماشین افتضاح بود
293
00:19:28,400 --> 00:19:30,040
اوضاع ماشین خوبه؟
294
00:19:31,100 --> 00:19:32,960
باشه، بررسی می کنیم موضوع رو
295
00:19:35,020 --> 00:19:38,320
یکی از مشکل ها اینه که ما روی مستقیمی ها خیلی کندیم
296
00:19:38,680 --> 00:19:40,000
ما فقط داریم می جنگیم، در جریانی که
297
00:19:43,440 --> 00:19:44,880
من احساس می کنم که داره بارون میاد
298
00:19:45,000 --> 00:19:47,440
اصلا هیچ چسبندگی ندارم
299
00:19:50,560 --> 00:19:54,360
ما نیاز داریم بریم قسمت کناری پیست تا ماشین خنک بشه
300
00:20:00,560 --> 00:20:01,560
هیچ فرقی نکرد
301
00:20:03,220 --> 00:20:06,180
من نمیدونم که چقدر دیگه میتونم این بیرون توی پیست بمونم
302
00:20:06,560 --> 00:20:09,660
مطمئنا ماشین گروژان مشکل داره
303
00:20:09,700 --> 00:20:11,640
الان رومن توی رده هفدهمه
304
00:20:13,880 --> 00:20:18,900
اون ماشین هاس هر مشکلی که داره باعث میشه که سرعت مسابقه ایشون ناپدید بشه
305
00:20:27,480 --> 00:20:29,240
مگنوسن هم دوباره رده های خودش رو از دست داده و الان توی رده چهاردهمه
306
00:20:29,280 --> 00:20:31,320
آیائو، این روند خیلی روی اعصابه
307
00:20:31,360 --> 00:20:33,120
انگار که دیگه هیچ توجیهی نداریم که بشینیم اینجا
308
00:20:44,720 --> 00:20:47,340
کوین مگنوسن یک رده دیگه رو هم از دست میده
309
00:20:47,380 --> 00:20:48,960
اون اصلا سرعتی دیگه نداره
310
00:20:50,240 --> 00:20:51,880
هرکسی هم که از راه میرسه ازش سبقت میگیره
311
00:20:53,480 --> 00:20:55,240
فقط حس ناامیدی به آدم دست میده
312
00:20:57,240 --> 00:20:59,640
پرچم شطرنجی کوین
313
00:21:00,260 --> 00:21:01,560
مسابقه سختی بود رفیق
314
00:21:01,600 --> 00:21:04,140
ما توی هیچکدوم از دوتا ماشینامون امروز سرعتی رو نداشتیم
315
00:21:04,880 --> 00:21:06,800
امروزم به یکی دیگه از روزهای دردناک هاس اضافه شد
316
00:21:06,840 --> 00:21:10,840
گروژان تونست مسابقه رو توی رده شونزده و مگنوسن هم نوزدهم تموم کنه
317
00:21:11,880 --> 00:21:16,080
اگر شما ماشین بدی رو داشته باشید، اینکه تسلیم نشید واقعا سخته
318
00:21:23,000 --> 00:21:24,800
شرمنده بچه ها، ما واقعا نمیتونستیم بهتر کار کنیم
319
00:21:25,920 --> 00:21:29,160
قطعا ما نتونستم مشکلی که داشتیم رو حل کنیم، به تلاشمون ادامه میدیم
320
00:21:34,560 --> 00:21:36,240
لعنت به این کار، من دیگه نمیتونم ادامه بدم
321
00:21:42,240 --> 00:21:45,000
من امکان داره ماشین رو همینجا پارک کنم و بیام بیرون ازش و بعد برم خونه
322
00:21:55,520 --> 00:21:57,680
مسابقه بدی رو داشتیم، چیز دیگه ای نیست که بگم
323
00:21:57,720 --> 00:21:58,920
واقعا؟
آره، واقعا هیچی ندارم که بگم
324
00:21:58,960 --> 00:22:01,100
من نمیخوام نظری در موردش بدم
دیگه کافیه
325
00:22:11,040 --> 00:22:12,240
لعنت به این کار
326
00:22:12,280 --> 00:22:14,800
با این روند ادامه دادن به هیچ جا نمی رسیم
327
00:22:14,840 --> 00:22:17,040
هیچ هدفی دیگه وجود نداره، منظورم اینه که دیگه بیش از اندازه دردناک شده روندمون
328
00:22:17,080 --> 00:22:18,080
ما راهمون به هیچ جایی ختم نمیشه
329
00:22:18,120 --> 00:22:20,020
ماشین قبلا عین موشک بود
330
00:22:20,880 --> 00:22:22,280
جایی چیزی خطا رفت؟
331
00:22:22,320 --> 00:22:24,100
یک چیزی وجود داره که شدیدا روند اشتباهی رو طی کرده
332
00:22:24,780 --> 00:22:27,080
سخته که بشه عملکرد پیوسته ای رو داشت
333
00:22:27,120 --> 00:22:28,856
آره
اگر فقط خودت تنها توی پیست برونی ماشین موردی نداره
334
00:22:28,880 --> 00:22:29,800
منظورم اینه
335
00:22:29,840 --> 00:22:31,400
به محض اینکه پشت یک ماشین دیگه قرار بگیره
336
00:22:32,040 --> 00:22:33,940
من دیگه نمیخوام چنین تجربه ای رو داشته باشم
337
00:22:35,400 --> 00:22:36,640
من دیگه خون به مغزم نمیرسه
338
00:22:37,200 --> 00:22:39,340
واقعا دیگه هیچی نمیدونم
339
00:22:39,920 --> 00:22:40,800
خیلی دردناک بود
340
00:22:42,100 --> 00:22:44,856
من فقط داشتم به این فکر می کردم که روی پیت وال چرا نشستم اصلا
حتی دیگه مسابقه رو هم نمی دیدم
341
00:22:44,880 --> 00:22:46,220
کوچکترین اهمیتی نمیتونستم بدم
342
00:22:46,260 --> 00:22:47,380
ما باید یکاری انجام بدیم
343
00:22:47,420 --> 00:22:49,560
منظورم اینه که اگر بخوای بشینی اینجا، حداقل باید
344
00:22:49,600 --> 00:22:53,080
اوضاع بهتر نمیشه
نه، دردمون درمان نمیشه
345
00:22:53,840 --> 00:22:55,840
بحث مثلا خراش گرفتن و زخم دیدن نیست که جاش خوب بشه
346
00:22:55,880 --> 00:22:57,256
این مشکلی که داریم درست نمیشه
نه نمیشه
347
00:22:57,280 --> 00:22:59,000
باید یکاری برای حلش کرد
348
00:23:07,920 --> 00:23:09,400
شدیدا شرایط ناامید کنندست
349
00:23:10,800 --> 00:23:14,240
من دارم رانندگی می کنم و بعد می بینم که دیگه هیچی کار نمیکنه و میگم خدایا چه خبر شده
350
00:23:16,320 --> 00:23:19,080
هر از چندگاهی فاصله گرفتن از اون محیط، حال آدم رو تازه میکنه
351
00:23:19,120 --> 00:23:21,640
میدونی، کلا منظورم از گهگاه فاصله گرفتن، جدا کردنش از زندگیته
352
00:23:23,560 --> 00:23:26,280
دارم خیلی درگیر قایقرانی میشم
353
00:23:26,320 --> 00:23:31,000
وقتیکه میرم روی آب، کامل میرم توی خلسه
354
00:23:41,200 --> 00:23:44,080
این خوبه که فکر می کنیم همین الان می تونیم به هر جایی که دلمون بخواد بریم
355
00:23:47,240 --> 00:23:48,616
لعنت بهش، من سردمه
356
00:23:48,640 --> 00:23:50,280
ما داریم یخ می زنیم
357
00:23:52,100 --> 00:23:54,120
خب بگو بینم، اتریش توی کدوم رده مسابقت رو تموم کردی؟
358
00:23:55,540 --> 00:23:56,900
خارج از محدوده امتیازا
359
00:23:56,940 --> 00:24:00,660
ببین، ماشین خیلی خوب بود توی تعیین خط
360
00:24:01,320 --> 00:24:05,360
ولی اصلا توی مسابقه سرعتی نداشت
361
00:24:05,400 --> 00:24:07,760
فکر می کنم که همه می دونن مشکل چیه
362
00:24:08,400 --> 00:24:10,020
مشکل...ماشین افتضاحه
363
00:24:11,740 --> 00:24:13,880
خوشبختانه، تیم میدونه که مشکل فقط از ما راننده ها نیست
364
00:24:15,080 --> 00:24:19,200
وقتیکه یک راننده هستی و ماشین کار نمیکنه، خیلی حس درمانده بودنی بهت دست میده
365
00:24:20,460 --> 00:24:23,180
درک اینکه چرا خوب نبودیم سخت بوده برامون
366
00:24:23,920 --> 00:24:26,120
ما در واقع افتضاح بودیم...
367
00:24:26,160 --> 00:24:30,680
تو میتونی بهترین دور زندگی خودت رو بزنی ولی هنوز توی رده پونزدهم باشی
368
00:24:34,960 --> 00:24:38,120
اون لحظه هستش که شما شروع میکنید همه چیز رو زیر سوال بردن، حتی خودتون رو
369
00:24:41,280 --> 00:24:42,460
ناامیدی ها بیشتر میشه
370
00:24:44,280 --> 00:24:46,740
ما فقط توی پیست میایم و میریم
371
00:25:00,000 --> 00:25:03,000
فعلا در حال حاضر به اندازه کافی مسئله دارم برای حل کردن
372
00:25:03,960 --> 00:25:05,120
خیلی استاندارد های بالایی رو داره
373
00:25:06,480 --> 00:25:08,340
این بخشی از زندگی منه که توی رفت و آمد باشم
374
00:25:08,380 --> 00:25:11,880
اما من هنوز هم دوست دارم که هر از چندگاهی بیام یه سری به اینجا بزنم
375
00:25:15,560 --> 00:25:17,560
مدیر تیم بودن رو دوست داری؟
376
00:25:18,100 --> 00:25:21,240
اون برای مدت زمان زیادی که داره اینکار رو انجام میده، این شغلشه دیگه
377
00:25:21,280 --> 00:25:23,560
چه کار دیگه ای میتونم انجام بدم؟
378
00:25:23,920 --> 00:25:24,880
بستنی درست کن
379
00:25:24,920 --> 00:25:25,920
جااان؟ بستنی!
380
00:25:27,520 --> 00:25:29,240
این فقط یک عقبگرده
381
00:25:29,280 --> 00:25:31,720
نه من، نه تیم هاس، اینطوری زمینگیر نمیشیم
382
00:25:33,640 --> 00:25:35,400
ممنون
ممنون
383
00:25:35,640 --> 00:25:38,200
اما چیزای منفی زیادی دور هم جمع شدند
384
00:25:42,960 --> 00:25:46,440
وقتیکه گونتر میاد خونه، اصولا خیلی ساکته
385
00:25:47,000 --> 00:25:49,620
و فکر میکنم که این دقیقا زمانیه که گونتر میخواد خودشو شارژ کنه
386
00:25:49,660 --> 00:25:51,860
منظورم اینه که شغلی که داره، یک شغلی هستش که دائم فشار روشه
387
00:25:52,560 --> 00:25:55,200
این فشار دائم باعث میشه که خیلی زیاد درمورد کارت فکر کنی
388
00:25:56,640 --> 00:25:57,600
دقیقا همینه
389
00:25:57,640 --> 00:25:59,800
من به طور کل از خود فشار خالی رنج نمی برم
390
00:25:59,840 --> 00:26:01,960
بیشتر بزار اینطوری بگم، که من احساسی میشم
391
00:26:02,000 --> 00:26:04,180
فشار واقعا روی من تاثیر نمیزاره
392
00:26:10,520 --> 00:26:12,900
گاهی اوقات فکر می کنم که گونتر از روی پیت وال بیهوش میشه میفته پایین
393
00:26:14,000 --> 00:26:17,000
میتونم تصور کنم اون لحظه رو، بوووم افتاد پایین
394
00:26:20,480 --> 00:26:22,680
جین چی فکر میکنه؟
395
00:26:24,000 --> 00:26:27,400
فعلا جین بی تاب شده چونکه ما سه سال خوب رو داشتیم
396
00:26:27,440 --> 00:26:32,040
ولی الان اوضاع اصلا خوب پیش نمیره، جین هم آدمیه که همیشه موفقیت های بیشتر رو میخواد
397
00:26:32,080 --> 00:26:36,040
ولی معتقدم که ما میتونیم خودمون رو از این وضعیت نجات بدیم
398
00:26:36,080 --> 00:26:39,120
فقط امیدوارم که طولانی نشه چونکه دیگه خسته کننده شده
399
00:26:39,160 --> 00:26:40,360
اره
خسته کنندست
400
00:26:43,680 --> 00:26:46,240
ما در حال حاضر با راننده هامون هم مشکل داریم
401
00:26:49,440 --> 00:26:52,400
کلافگی و توهمات زیادی الان وجود داره(بین رانندهامون)
402
00:26:54,440 --> 00:26:57,080
فکر می کنم که اونا همیشه میخوان باهم مسابقه بدن
403
00:26:57,120 --> 00:27:00,900
یک راننده میخواد که همیشه جلوتر باشه
404
00:27:01,540 --> 00:27:03,600
فکر نمی کنم که اونها درکی از هدفمون داشته باشند
405
00:27:03,640 --> 00:27:05,820
اونها فقط به خودشون فکر می کنند
406
00:27:05,860 --> 00:27:07,860
ولی شما همیشه باید در مورد تیم و هدف تیم فکر کنی
407
00:27:08,360 --> 00:27:10,120
شرایط نمیتونه دیگه اینطوری پیش بره
408
00:27:25,900 --> 00:27:28,160
با فصل بدی که تیم هاس تا به الان داشته
409
00:27:28,200 --> 00:27:32,240
بعد از جدا شدن حامی مالی اصلیشون یعنی ریچ انرژی، فشار روشون بیشتر شده
410
00:27:38,760 --> 00:27:40,256
شایعاتی در حال پخش شدن بود
411
00:27:40,280 --> 00:27:42,100
که ریچ انرژی یک پرداخت اولیه رو داشت
412
00:27:42,140 --> 00:27:45,400
ولی بعدش دیگه چیزی پرداخت نشد، این موضوع حقیقت داره؟
413
00:27:47,140 --> 00:27:52,220
عملکرد تیم هاس، توی دو سه ماه اخیر وحشتناک بد بوده
414
00:27:52,260 --> 00:27:55,680
من دوست ندارم که به سوالات بیشتری پاسخ بدم
415
00:27:55,720 --> 00:27:57,640
به این خاطر که قراردادهای تجاری منعقد شده
416
00:27:57,960 --> 00:28:00,560
مشخصه که اونا دارن عقب گرد میکنن
417
00:28:00,600 --> 00:28:03,840
بنابراین من رسما قرارداد رو منحل کردم
418
00:28:04,640 --> 00:28:06,896
من دیگه حالم داره از جواب دادن به این سوالای مزخرف بهم میخوره
419
00:28:06,920 --> 00:28:08,120
توی هیچ مسابقه ای
420
00:28:08,160 --> 00:28:11,000
من چنین چیزی رو ندیدم
421
00:28:12,360 --> 00:28:14,240
این موضوع براتون تعجب آور نبود؟
آره بود
422
00:28:14,660 --> 00:28:17,180
این اخرین چیزیه که دارم میگم
این یک مسئله ناگهانی و تعجب آور بود
423
00:28:17,220 --> 00:28:19,560
هیچ سوال دیگه ای در مورد این موضوع نباشه
سوال بعدی
424
00:28:19,600 --> 00:28:23,080
معامله ریچ انرژی قرار بود که ارزش 60 میلیون دلاری داشته باشه
425
00:28:23,640 --> 00:28:26,360
بسه دیگه کافیه
این مسئله دیگه ارزش پیگیری کردن نداره
426
00:28:27,240 --> 00:28:30,860
به جز پرداخت اولیه، دیگه پرداختی صورت نگرفت و تنها پولی که ما دریافت کردیم همون بود
427
00:28:30,900 --> 00:28:32,940
بنابراین کار ما با ریچ انرژی به آخر راه رسیده
428
00:28:40,400 --> 00:28:42,480
سال پر نوسانی رو داشتیم
429
00:28:46,200 --> 00:28:47,960
برای نجات فصلمون
430
00:28:48,000 --> 00:28:49,960
باید رویکرد بنیانی تر رو داشته باشیم
431
00:28:50,000 --> 00:28:53,420
و تلاش کنیم که یه کار خیلی غیر عادی انجام بدیم
432
00:28:58,120 --> 00:29:01,360
ما فعلا در جایی هستیم که جلوتر از تیم ویلیامز هستیم
433
00:29:01,400 --> 00:29:03,080
ولی ما باید همینجا بمونیم فعلا
434
00:29:03,120 --> 00:29:05,520
ولی اگر توی دوتا مسابقه بعدی، اونا از ما جلو بزنن
435
00:29:05,560 --> 00:29:07,400
ما دیگه نمیتونیم از اینی که هستیم کندتر بشیم
436
00:29:07,440 --> 00:29:08,940
از لحاظ بیشینه سرعت که اصلا افتضاحیم
437
00:29:09,460 --> 00:29:11,820
به مراتب کندتر از سال پیش هستیم
438
00:29:11,860 --> 00:29:14,240
ماشین کاملا یک وضعیت نابسامانی رو داره
439
00:29:14,680 --> 00:29:17,640
انقدر که بد بود حس رانندگی باهاش، وحشتناک بد بود
440
00:29:18,040 --> 00:29:20,160
ما نیاز داریم که اقدامات حیاتی رو بگیریم زودتر
441
00:29:20,560 --> 00:29:24,200
در حال حاضر، فعلا راه حلی رو نمیتونیم براش پیدا کنیم، باید دیگه کاربردی کار کنیم
442
00:29:24,240 --> 00:29:26,680
و من فکر می کنم که ما توی ملبورن، ماشین خوبی رو داشتیم
443
00:29:26,720 --> 00:29:30,960
و معتقدم که یکی از ماشین ها باید همون نسخه ملبورن باشه
444
00:29:31,000 --> 00:29:34,080
اینجوری چیزی داریم که بتونیم دوتا ماشین رو باهم مقایسه کنیم
445
00:29:34,120 --> 00:29:36,340
اگر دیدیم که وضعیت بدتر شد حداقل متوجه میشیم که کجای کار رو اشتباه رفتیم
و اون چیزی نیست که ما باید دنبالش بریم
446
00:29:38,040 --> 00:29:40,760
تیم داره از مسابقات فرمول یک، به عنوان فضایی برای تست خودش استفاده میکنه
447
00:29:41,560 --> 00:29:44,600
اینکه بری توی پیست و ماشین جدید و قدیم رو باهم مقایسه کنی
448
00:29:44,640 --> 00:29:46,860
ببینی کدوم قطعه کار میکنه و کدوم قطعه کار نمیکنه
449
00:29:48,360 --> 00:29:52,000
یعنی که عملا دیگه هیچ ایده ای وجود نداشته برای حل مسئله
450
00:29:53,760 --> 00:29:57,280
اصولا خیلی عجیبه که برگردی به ماشین قدیمی تری که داشتین
451
00:29:57,320 --> 00:29:59,680
به این خاطر که همیشه فکر میکنید که ماشین جدیدتر همیشه بهتره
452
00:30:00,520 --> 00:30:02,080
این چیزیه که الان من میخوام بفهمم
453
00:30:04,160 --> 00:30:06,096
صرفا جهت اطلاع بگم، در مورد این مسئله هیچ رای گیری و نظر خواهی نیست
454
00:30:06,120 --> 00:30:09,680
نمیخوام فردا دوباره بحث داشته باشیم که ما باید اینکارو می کردیم و نباید اون کارو می کردیم
455
00:30:09,720 --> 00:30:11,980
باشه،نباشه، شاید، من اینجوری دوست دارم و اونجوری دوست ندارم
نداریم
456
00:30:12,020 --> 00:30:13,840
واسم مهم نیست که کی خودشو فدا میکنه
457
00:30:13,880 --> 00:30:15,800
کدوم راننده ماشین قدیمی رو داره یا جدیدی رو
458
00:30:17,420 --> 00:30:19,120
من برام مهم نیست که برگردم به ماشین قدیمی
459
00:30:19,160 --> 00:30:21,420
باشه، من نمیدونم که کی میخواد بره روی ماشین قدیمی رانندگی کنه
460
00:30:23,160 --> 00:30:25,080
جفت راننده ها خوشحال میشن که این کار رو کنن
461
00:30:25,120 --> 00:30:27,620
به این خاطر که الان همه افراد تیم براشون شرایط تیم قابل باور نیست
462
00:30:31,000 --> 00:30:32,360
هی، سرتو بالا نگه دار
463
00:30:36,040 --> 00:30:38,080
برام مهم نیست که کدوم راننده اینکار رو انجام میده
464
00:30:38,120 --> 00:30:39,656
من فکر می کنم که ما باید بزاریم رومن اینکار رو انجام بده
465
00:30:39,680 --> 00:30:42,260
به این خاطر که رومن از روز اول در مورد این قضیه داره حرف میزنه
466
00:30:42,300 --> 00:30:43,640
حله، بزاریم رومن انجام بده
باشه
467
00:30:43,680 --> 00:30:44,980
اگر لازم بشه من با کوین صحبت می کنم
468
00:30:45,020 --> 00:30:46,856
اما اگر کسی نسبت به این موضوع مخالفتی کنه، اخراجشون می کنم
469
00:30:46,880 --> 00:30:48,040
و مسئولیت این قضیه رو قبول می کنم
470
00:30:49,400 --> 00:30:51,480
من فکر می کنم که ماشین نسخه ملبورنمون بهتره
471
00:30:52,520 --> 00:30:53,960
رومن اون رو تست کرده بود
472
00:30:56,160 --> 00:30:58,120
گاهی اوقات شما نیاز دارید تصمیمگیری کنید
473
00:30:58,560 --> 00:31:00,600
فکر نمی کنم که کوین آنچنان مایل به این مسئله باشه
474
00:31:01,280 --> 00:31:04,180
ولی شما همیشه نمیتونید ملت رو راضی نگه دارید
475
00:31:04,640 --> 00:31:05,920
یه نفر ممکن ناراضی باشه
476
00:31:06,360 --> 00:31:07,360
ولی موردی نداره باید کنار بیاد
477
00:31:07,520 --> 00:31:09,600
چون ما هدفمون ارتقای تیم هستش نه هیچ شخص خاصی
478
00:31:18,640 --> 00:31:22,160
به عنوان یک راننده ما می خوایم برنده باشیم
479
00:31:26,920 --> 00:31:28,960
اما اگر شما توی خودرو مناسب نباشی
480
00:31:29,960 --> 00:31:32,240
دائما در تلاشی که به چیزی برسی
481
00:31:32,280 --> 00:31:34,220
که اصلا قابل رسیدن نیست
482
00:31:37,520 --> 00:31:39,880
من میخوام برگردم به ماشین قدیمی
483
00:31:40,980 --> 00:31:44,280
برای من سوالی که مطرح بود این بود که چطور میتونم نتایج بهتری رو کسب کنم
484
00:31:45,200 --> 00:31:47,280
من و رومن یخورده باهم برخوردهایی داشتیم توی پیست
485
00:31:48,680 --> 00:31:51,200
من احساس نمی کنم که آدم عصبانی هستم
486
00:31:52,420 --> 00:31:54,040
اما میدونی چیه، من تهاجمی هستم
487
00:31:57,160 --> 00:31:58,400
رادیو رو بررسی می کنیم رومن
488
00:31:59,120 --> 00:32:00,320
خوبه، رادیو کار میکنه
489
00:32:01,020 --> 00:32:02,500
توبی، ما دیگه میتونیم بریم
490
00:32:15,920 --> 00:32:17,040
رادیو رو بررسی می کنیم کوین
491
00:32:18,860 --> 00:32:19,900
رادیو سالم و سلامته
492
00:32:22,000 --> 00:32:27,100
تنها راهی که میتونم به خودم انگیزه بدم اینه که اون اتیش درون خودم رو پیدا کنم
493
00:32:28,200 --> 00:32:29,860
و با تمام وجود برم توی پیست
494
00:32:42,840 --> 00:32:45,960
قطعا شما تلاش می کنید تا جایی که میتونید راننده های دیگه رو شکست بدید
495
00:32:48,120 --> 00:32:49,400
از جمله همتیمی خودتون رو
496
00:33:20,920 --> 00:33:22,840
شروع گرندپری بریتانیا
497
00:33:25,480 --> 00:33:28,360
کوین مگنوسن وارد اولین پیچ میشه
498
00:33:30,960 --> 00:33:32,960
خیلی نزدیک بود اون تیکه به همتیمی خودش
499
00:33:37,880 --> 00:33:40,480
توی هرپین راستگرد، جفت ماشینای هاس تایرهاشون قفل میکنند
500
00:33:45,120 --> 00:33:48,120
گروژان توی شعاع داخلی قرار داره و اونا چرخ به چرخ باهم میرن
501
00:33:58,000 --> 00:33:59,160
اوه اوه با هم برخورد کردن
502
00:34:01,600 --> 00:34:03,480
چی شد؟
نمیدونم
503
00:34:03,680 --> 00:34:04,800
خوردن بهم دیگه
504
00:34:09,400 --> 00:34:10,640
بهم دیگه زدن
505
00:34:11,320 --> 00:34:12,320
کودنای احمق
506
00:34:15,040 --> 00:34:16,980
لعنت بهش، چرخم پنچر شده
507
00:34:17,020 --> 00:34:18,980
اه، لعنتی
508
00:34:21,240 --> 00:34:22,400
لعنت به این کار
509
00:34:24,160 --> 00:34:25,360
تو هم پنچری داری؟
510
00:34:26,320 --> 00:34:28,320
خب، جفت ماشین ها پنچر شدن
511
00:34:29,000 --> 00:34:30,440
اصلا اتفاق خوبی نیست
512
00:34:30,480 --> 00:34:33,216
جفت ماشین ها براشون مشکل پیش اومده و باید بیان پیت
513
00:34:33,240 --> 00:34:35,520
گروژان و مگنوسن دقیقا آخرین رده های پیست رو دارند
514
00:34:36,040 --> 00:34:37,440
آماده باشین واسه پیت جفت ماشین ها
515
00:34:40,480 --> 00:34:42,680
خب کوین بیا پیت
516
00:34:43,280 --> 00:34:44,720
سعی کن که ماشین رو تا اخر ببری، باشه؟
517
00:34:44,760 --> 00:34:45,760
فقط برش گردون
518
00:34:47,600 --> 00:34:49,440
یه چیزی دور و بر پدال هام شل شده
519
00:34:51,220 --> 00:34:52,920
بیارش پیت
520
00:34:53,480 --> 00:34:55,720
خب ما نمیخوایم هیچ ریسکی رو قبول کنیم
521
00:34:55,760 --> 00:34:57,580
بیا پیت که باید از مسابقه کناره گیری کنیم
522
00:35:02,880 --> 00:35:06,900
مسابقه برای کوین مگنوسن بعد از برخوردی که با هم‌تیمیش داشته تموم میشه
523
00:35:12,880 --> 00:35:15,160
رومن ما داریم میبینیم که کفی ماشینیت شدیدا آسیب دیده
524
00:35:15,200 --> 00:35:16,360
قسمت سمت راستش
525
00:35:19,520 --> 00:35:22,180
بهش بگو ماشین رو بیاره پیت تا این شرایط اسفناک تموم بشه
526
00:35:22,840 --> 00:35:25,400
رومن بیا پیت، ما از مسابقه کنار میریم
527
00:35:42,880 --> 00:35:44,000
چه اتفاقی افتاد؟
528
00:35:44,680 --> 00:35:45,920
من خیلی عصبانی ام
529
00:35:46,280 --> 00:35:48,600
لعنتیا، من چیزای زیادی هست که باهاشون کنار میام و قبولشون میکنم ولی این یکی دیگه نه
530
00:35:49,840 --> 00:35:50,880
آیائو
531
00:35:59,440 --> 00:36:01,520
همتیمیم منو هول داد به سمت بیرون
532
00:36:02,700 --> 00:36:05,080
از روی عمد بود یا نه، نمیدونم
533
00:36:05,120 --> 00:36:06,960
تا وقتیکه جلوی منه، آقا واسه خودش خوشحاله
534
00:36:07,320 --> 00:36:09,040
و هیچ اهمیتی به هیچ چیز دیگه ای نمیده
535
00:36:09,600 --> 00:36:12,420
من نیاز دارم الان یه جا بشینم اروم بشم وگرنه دست گل به آب میدم
536
00:36:13,120 --> 00:36:14,296
میتونی بری پیداشون کنی و بیاریشون
اره
537
00:36:14,320 --> 00:36:15,336
لطفا
حتما
538
00:36:15,360 --> 00:36:16,300
به خاطر اینکه بعدش میخوام برم خونم
539
00:36:16,340 --> 00:36:17,340
حله
540
00:36:17,720 --> 00:36:20,360
رومن، گونتر طبقه بالاست و میخواد باهات صحبت کنه
541
00:36:20,760 --> 00:36:21,760
بریم داخل
542
00:36:27,120 --> 00:36:28,960
من به اندازه کافی از جفتتون کشیدم
543
00:36:29,000 --> 00:36:33,320
شما تیم رو سرافکنده کردین، منو روسیاهم کردین، منی که همیشه پشتتون هستم
544
00:36:34,080 --> 00:36:37,520
اصلا هم فاز اینو ندارم که برم بگم کی کارش درست بود و کی خطا ازش سر زد
545
00:36:37,560 --> 00:36:39,656
من نمیخوام این جملات رو بشنوم که"اون جا به جا شد و نباید می شد"
546
00:36:39,680 --> 00:36:41,700
به اضافه تمام غر زدنای دیگه ای که خودتون در جریانش هستید
547
00:36:42,920 --> 00:36:46,200
جین بدبخت میاد صد میلیون دلار هرسال از پول خودش مایه میزاره
548
00:36:48,440 --> 00:36:50,080
بعد به خاطر شما دوتا احمق که باعث سرافکندگی همه شدید، میتونه بیاد دیگه مایه نزاره
549
00:36:50,640 --> 00:36:52,720
من هیچ حرف دیگه ای ندارم که به شما دوتا بزنم
550
00:36:52,760 --> 00:36:54,640
اگر شما این شرایط رو دوست ندارید، به سلامت، من دیگه اینجا بهتون نیازی ندارم
551
00:36:54,680 --> 00:36:56,040
دیگه برنگردین لطفا
552
00:36:59,480 --> 00:37:00,480
این چه حرکتی بود دیگه؟
553
00:37:00,520 --> 00:37:03,240
کوین در رو اینجوری کوبوند؟ این حرکت اصلا قابل قبول نیست
554
00:37:03,840 --> 00:37:05,180
لعنت به ادبش
555
00:37:07,600 --> 00:37:09,500
بهش بگو که از این مسخره بازیا واسه من در نیاره ها
556
00:37:10,640 --> 00:37:13,040
حق این رو نداره که اینطوری در منو بکوبه، بهش یادآوری کن اینو
557
00:37:13,080 --> 00:37:15,176
اگر نمیخواد که برگرده، بهتره همین الان به من بگه
558
00:37:15,200 --> 00:37:16,416
الان کوین اینکارو کرده؟
آره
559
00:37:16,440 --> 00:37:18,880
در دفتر من رو محکم کوبیده رفته
کوین الان کجاست؟
560
00:37:18,920 --> 00:37:20,776
من نمیدونم که الان کجاست ولی میتونه گورشو گم کنه
561
00:37:20,800 --> 00:37:22,240
من به کوین اینو گفتم، در واقع به جفت راننده هامون گفتم
562
00:37:22,840 --> 00:37:23,840
لعنت به این کار
563
00:37:24,600 --> 00:37:27,000
ما دوتا احمق داریم که دارن برای ما رانندگی می کنند
564
00:37:27,040 --> 00:37:29,080
این اصلا قابل قبول نیست، ما باید تغییراتی رو ایجاد کنیم
565
00:37:29,120 --> 00:37:31,920
اگر قرار بود من الان تصمیم بگیرم، جفتشون رو اخراج می کردم
566
00:37:41,160 --> 00:37:46,000
لوییس همیلتون برای ششمین بار به پیروزی گرندپری بریتانیا میرسه
567
00:37:46,040 --> 00:37:48,120
بیشتر از هر راننده دیگه ای
568
00:38:00,340 --> 00:38:03,020
تیم فرمول یک هاس ارزش زیادی برای من داره
569
00:38:03,720 --> 00:38:06,960
فکر می کنم که اگر به شکست منجر بشه دیگه نمیدونم که بعد از این کار باید چیکار کنم
570
00:38:19,720 --> 00:38:21,400
معتقدم که تیم خوبی رو داریم
571
00:38:21,440 --> 00:38:25,820
همه میان و رخ نشون میدن ولی نمیتونیم کاری کنیم که ماشین کار کنه
572
00:38:25,860 --> 00:38:29,100
سوال اینه که دقیقا چه اتفاقی افتاده، چه خبر شده اینجا؟
573
00:38:31,320 --> 00:38:32,580
ما برای چی داریم این کار رو انجام میدیم!؟
574
00:38:35,200 --> 00:38:40,000
ما اینجا هستیم که با رقبامون مسابقه بدیم، راننده ها و استراتژی مسابقات
575
00:38:40,040 --> 00:38:41,160
درحالیکه ما اصلا هیچکدوم از این دوتا کار رو نمی کنیم
576
00:38:44,920 --> 00:38:46,360
خب، جای ما توی آینده کجاست؟
577
00:38:47,640 --> 00:38:49,320
یک ورزش خیلی خیلی پرهزینه ای هستش
578
00:38:51,080 --> 00:38:52,900
اگر ما محکوم به بودن در جایگاه های آخر مسابقه هستیم
579
00:38:57,360 --> 00:38:59,100
من یکی که نمی خوام بخشی از این محکومیت باشم
580
00:39:00,220 --> 00:39:07,000
ارائه‌ای از وبسایت فرمول یک ایران
581
00:39:07,220 --> 00:39:15,000
..::به کانال تلگرام ما بپیوندید::..
@motorsportir